(How, meaning, what to say because there is no how in an illegal country.)
So you're on your voyage abroad and want to roast one? Do not get in a pickle like I did in Paris, where I ended the night at the Eiffel buying overpriced spliffs because I didn't know the local language. Use this guide for your aid in your next mota mission in Mexico, or whatever neck of the woods you decide to smoke a backwoods. To note, these translations include no slang or code words for cannabis, so please consult your local guidebook for variations.
English - Do you know where I can get a bag of cannabis?
Arabic - hal taerif min 'ayn yumkinuni alhusul ealaa kis min alhashishi?
Bosnian - Znate li gdje mogu nabaviti vreću kanabisa?
Bulgarian - Znaete li otkŭde moga da vzema torba kanabis?
Catalan - Saps on puc aconseguir una bossa de cànnabis?
Chinese - Nǐ zhīdào wǒ zài nǎlǐ kěyǐ mǎi dào yī dài dàmá ma?
Danish - Ved du, hvor jeg kan få fat i en pose hash?
Dutch - Weet jij waar ik een zak cannabis kan krijgen?
Filipino - Alam mo ba kung saan ako makakakuha ng isang bag ng cannabis?
Finnish - Tiedätkö mistä saan pussin kannabista?
French - Savez-vous où je peux obtenir un sac de cannabis ?
German - Weißt du, wo ich eine Tüte Cannabis bekommen kann?
Greek - Xérete poú boró na vro éna sakouláki kánnavis?
Haitian Creole - Èske w konnen ki kote mwen ka jwenn yon sak Cannabis?
Hawaiin - ʻIke ʻoe i kahi e loaʻa ai iaʻu kahi ʻeke cannabis?
Hebrew - אתה יודע איפה אני יכול להשיג שקית קנאביס?
Hindi - kya aap jaanate hain ki mujhe bhaang ka ek baig kahaan mil sakata hai?
Hungarian - Tudod, hol tudok venni egy zacskó kannabiszt?
Icelandic - Veistu hvar ég get fengið poka af kannabis?
Igbo - Ị maara ebe m nwere ike nweta akpa nke cannabis?
Indonesian - Apakah Anda tahu di mana saya bisa mendapatkan sekantong ganja?
Irish - An bhfuil a fhios agat cá bhfaighidh mé mála cannabais?
Italian - Sai dove posso trovare un sacchetto di cannabis?
Japanese - Taima no fukuro o doko de te ni ireru koto ga dekiru ka shitte imasu ka?
Korean - daemacho han bongjileul eodiseo guhal su issneunji aseyo?
Kurdish - Ma hûn dizanin ku ez dikarim kîsik esrarê ji ku bistînim?
Lao - chao hubova khony samadoaothong cannabis dai yusai
Latvian - Vai jūs zināt, kur es varu dabūt kaņepju maisu?
Lithuanian - Ar žinote, kur galėčiau gauti maišelį kanapių?
Luxembourg - Wësst Dir wou ech eng Tasche Cannabis kréien?
Macedonian - Dali znaete kade možam da dobijam kesička kanabis?
Malay - Adakah anda tahu di mana saya boleh mendapatkan beg ganja?
Maori - Kei te mohio koe ki hea ka taea e au te tiki putea tarukino?
Nepal - Kē tapā'īlā'ī thāhā cha ma kahām̐ bhāṅgakō jhōlā pā'una sakchu?
Norwegian - Vet du hvor jeg kan få tak i en pose cannabis?
Persian - آیا می دانید از کجا می توانم یک کیسه شاهدانه تهیه کنم؟
Polish - Czy wiesz, gdzie mogę dostać torbę marihuany?
Portuguese - Você sabe onde posso conseguir um saco de maconha?
Punjabi - Kī tusīṁ jāṇadē hō ki mainū bhaga dā baiga kithōṁ mila sakadā hai?
Romanian - Știi de unde pot lua o pungă de canabis?
Russia - Ty ne znayeshʹ, gde ya mogu dostatʹ meshok marikhuany?
Samoan - E te iloa le mea e mafai ona ou maua ai se taga cannabis?
Scottish - A bheil fios agad càite am faigh mi poca cainb?
Serbian - Znate li gde mogu da nabavim vreću kanabisa?
Slovak - Viete, kde môžem získať vrecko konope?
Slovenian - Ali veste, kje lahko dobim vrečko konoplje?
Somali - Ma ogtahay meesha aan ka heli karo boorso xashiishad ah?
Spanish - ¿Sabes dónde puedo conseguir una bolsa de cannabis?
Sudanese - Naha anjeun terang dimana kuring tiasa kéngingkeun kantong ganja?
Swahili - Je! unajua ninaweza kupata wapi begi la bangi?
Swedish - Vet du var jag kan få tag i en påse cannabis?
Tamil - Kañcā mūṭṭai eṅkiruntu kiṭaikkum teriyumā?
Tatar - Беләсеңме, мин капчык каннабисны кайдан ала алам?
Thai - Khuṇ rū̂ h̄ịm ẁā c̄hạn s̄āmārt̄h h̄ā t̄hung kạỵchā dị̂thī̀ h̄ịn?
Turkish - Bir torba esrar nereden bulabileceğimi biliyor musun?
Related
You must log in to post a comment.